Het misdrijf werd omschreven als volgt:
Bij inbreuk op artikel 17 van het decreet d.d. 4 februari 1997 houdende de kwaliteits en veiligheidsnormen van kamers en studentenkamers, zoals gewijzigd door het
decreet van 7 juli 2006, als verhuurder hetzij rechtstreeks, hetzij via tussenpersoon, als persoon die het goed ter beschikking stelt met het oog op bewoning, hetzij
rechtstreeks, hetzij via tussenpersoon of als eventuele onderverhuurder hetzij rechtstreeks, hetzij vla tussenpersoon, een kamerwoning of een kamer die niet voldoet aan de vereisten artikelen 4, 6 en 7 van hoger vernoemd decreet te hebben verhuurd, te huur gesteld of ter beschikking te hebben gesteld met het oog op bewoning, met de omstandigheid dat van de activiteit een gewoonte wordt gemaakt;
veroordeling:
Veroordeelt de eerste beklaagde uit hoofde van de aldus bewezen verklaarde telastlegging tot een geldboete van 1.000,- EUR, te verhogen met 50 opdeciemen en aldus gebracht op 6.000,- EUR;
Zegt dat bij gebrek aan betaling binnen de wettelijke termijn de aan de eerste beklaagde opgelegde geldboete vervangen zal kunnen worden door een vervangende
gevangenisstraf van drie maanden;
Verklaart een bedrag van 18.000.- EUR aan illegale vermogensvoordelen verbeurd in hoofde van de eerste beklaagde
Veroordeelt de tweede beklaagde uit hoofde van de aldus bewezen verklaarde telastlegging tot een geldboete van 1.500,- EUR, te verhogen met 50 opdeciemen
en aldus gebracht op 9.000,- EUR;
Zegt dat bij gebrek aan betaling binnen de wettelijke termijn de aan de tweede beklaagde opgelegde geldboete vervangen zal kunnen worden door een vervangende gevangenisstraf van drre maanden;
Verklaart een bedrag van 30.150,- EUR aan illegale vermogensvoordelen verbeurd in hoofde van de tweede beklaagde
- Legt de eerste beklaagde en de tweede beklaagde elk de verplichting op een bedrag van 25,- EUR, vermeerderd met 70 opdeciemen en aldus gebracht op telkens 200,- EUR te betalen als bijdrage tot de financiering van het fonds tot hulp aan de slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders;
lees het integrale arrest via deze link