Letterlijk: Niemand kan gedwongen worden tot het stellen van een handeling.
De rechter kan niet veroordelen tot de gedwongen uitvoering van een verplichting om iets te doen of iets niet te doen. De rechter dient te veroordelen tot een vervangende vergoeding tot betaling.
Juridisch correcter verwoord: Algemeen rechtsbeginsel inhoudende het verbod van dwanguitvoering op een persoon.
Buiten de uitzonderingen bij wet bepaald is elke fysieke dwanguitvoering op een persoon verboden (Cass. 7 maart 1975, Pas. 1975, 692, A.C. 1975, 764 met noot en RW 1974-1975, 2335).
uittreksel uit het burgerlijk wetboek:
AFDELING III. - VERBINTENIS OM IETS TE DOEN OF NIET TE DOEN.
Art. 1142. Iedere verbintenis om iets te doen of niet te doen wordt opgelost in schadevergoeding, ingeval de schuldenaar de verbintenis niet nakomt.
Art. 1143. Niettemin heeft de schuldeiser het recht om de vernietiging te vorderen van hetgeen in strijd met de verbintenis verricht is; en hij kan zich doen machtigen om het te vernietigen op kosten van de schuldenaar, onverminderd schadevergoeding, indien daartoe grond bestaat.
Art. 1144. De schuldeiser kan ook, ingeval de verbintenis niet ten uitvoer wordt gebracht, gemachtigd worden om zelf de verbintenis te doen uitvoeren op kosten van de schuldenaar.
Art. 1145. Indien de verbintenis bestaat in iets niet te doen, is hij die daartegen handelt, uit hoofde van de enkele overtreding schadevergoeding verschuldigd.